看看这个地方
哪里?体育场?
是的
我们的项目很大,体育场现在已经向公众开放。
决不?
是的,现在当人们前往伯纳乌时,我们为他们准备了一条特殊的路线。
但这听起来像一部印第安纳琼斯电影……
但实际上,该体育场现在已经开放供人们参观。
你什么时候完成这个项目?
原则上将于明年年底完成。
政府表示球迷可以在八月重返体育场
但具体如何落实,仍是各地方政府的责任。
阿尤索(马德里大区主席,右翼人民党成员)还是很勇敢的,她说伯纳乌球场和万达大都会球场应该一起开放。
我觉得还是要看疫情如何发展,现在的情况不太好,我们正处于黎明前的黑暗之中。
球迷什么时候可以进入伯纳乌球场?
我不知道,我们可以在任何方便的时候做。但我们项目的目的是同时建设和竞争。
也许西甲联赛能够迎来球迷进入第二轮比赛?
我们会看到结果的,但我们正在努力,希望本赛季伯纳乌球场能够迎来球迷。
会员们可以进来吗?
是的。
那么你会申请参加西甲联赛前几场客场比赛吗?
很多事情还没有决定。但正如我所说,我们正在做的事情之一就是希望球迷们能来到体育场。
我们会让万达大都会球场闲置吗?这是一座很棒的球场。
那就太好了,但我们不需要它。
前几天您和塞雷佐(马德里竞技队主席)共进晚餐,对吗?
是的西甲客场进球榜的,西部足球协会大会结束后我们约了个饭。
你跟他讲过体育场的事吗?
塞雷佐一直是一个非常慷慨的人,如果我们需要什么,他一定会第一个伸出援手。但我们所做的一切准备,都是建立在球迷能够进入球场观看本赛季比赛的前提下。
今天欧足联取消了欧洲赛事的客场进球规则。你认为这是一个明智的决定吗?
我认为欧足联应该将重点放在打造更具竞争力的欧洲赛事上。我们的球迷现在正在离开,因为我们的赛事对于所有年龄段的人来说都没有足够的吸引力。
这是什么意思?烟雾还没散去吗?
不,我来这里是为了捍卫足球,我将继续捍卫它。在我看来,足球现在的处境很糟糕。如果继续这样下去,足球就会消亡,因为观众越来越少,比赛越来越没有激情,年轻人不再看传统电视节目,而是有许多其他平台来娱乐自己。如果我们忽视这一点,我们将陷入非常糟糕的境地。
你现在说话声音太轻了,别人可能会以为你睡着了,但那只是你的说话方式。
好吧,现在确实是该睡觉了(译者注:采访是在当地时间23:30进行的)。
我认为在我退休之前和您进行这样的采访是一个好主意。
是的,确实如此。我在皇马已经 27 年了,真的很抱歉。我永远失去了一些东西。这些东西陪我在皇马度过了 20 多年的时光。
27 年前我第一次见到你时,我就跟你说‘你很难当皇马主席。’那时你 48 岁,是一个成功的建筑商人,非常严肃,非常内向,对我说的话非常不满。你回答说‘你什么意思?’我说‘你有一颗玻璃心,这在足球界会像饼干一样爆炸。’我当时是这么说的,但我错了
好吧,大家都搞错了。首先西甲客场进球榜的,我不是内向的人,我是一个非常正常的人,而且我很有韧性。那时候的足球肯定和现在不一样,但我仍然很满意,因为我来这里是为了改变足球,我认为我做了部分改变。
您第一次竞选皇马主席的时候输给了门多萨,他差点从您手中夺走了胜利。
我不记得了
采访你并不容易,因为在这样的采访中,我是一个配角,因为你总是在门口笑脸相迎,却没人敢留在门后
确实如此,不过你说的话我真记不太清楚,我习惯于记住积极的事情,很少记住消极的事情。
然后你再次竞选,签下菲戈成为关键
菲戈是关键,但这不是我赢得选举的原因。我向成员们介绍了我的计划,他们接受了,这就是我获胜的原因。
您当时有什么计划来控制俱乐部的债务?
我不记得了,但无论如何,俱乐部的财务状况非常糟糕。
我记得是700亿比塞塔,然后你们就开始了出售旧体育城的计划。
不,那是一年之后的事了。
走出困境的唯一办法就是让每个成员都还清债务。我之后做的是擦亮我们的队徽,签下菲戈、齐达内、罗纳尔多和贝克汉姆。这就是银河战舰,这是他们给它起的名字,我不认为这说明了一切。就这样,我们的收入从 1 亿增加到了 3 亿,我们逐渐走出了经济危机,还清了所有的债务,逐渐恢复正常。在这之前,我们从来没有正常过。
你可以说你当时是个新人,那可能是你最享受的时候,因为你不知道管理巨星意味着什么,你可以做你想做的事。但当皇马主席并不容易。
皇马是世界上球迷最多的俱乐部,当你成为这样的俱乐部的主席,你自然有能力坐上这个位置。
2002 年,你赢得了第一个欧冠奖杯
是的,就是齐达内著名的飞射。
所以你已经到达巅峰了。
不是。我执教的第一年我们赢得了联赛冠军,第二年我们赢得了欧冠冠军,第三年我们赢得了联赛冠军。与其他俱乐部不同,皇马并不习惯不赢得冠军。
你想说什么?
有些俱乐部并不经常赢得冠军。
但有时他们偶尔也能夺冠,今年马竞夺得了联赛冠军,你对他们有什么看法?
我想说(笑),马竞拿了那么多联赛冠军,不管怎么说,我跟马竞的关系还是不错的。
上周你花了一些时间参加拉莫斯的告别仪式,是吗?
是的,就像今天费利佩·雷耶斯(皇马男篮队长,周四在皇马体育城举行了告别仪式)的告别仪式一样。
但与拉莫斯不同的是,你和雷耶斯在一起的时间更长,我看到了一切。
我爱拉莫斯就像爱自己的儿子一样。2005年,我把他带到皇马,当时他只有16岁。16年过去了。如果你感受不到我们的爱,那我很抱歉。
但为什么你不想去参加随后的新闻发布会呢?
我从不参加新闻发布会。
哦,对了,但是拉莫斯说“如果总统在场就更好了”,但是你不在场,只有布特拉格诺在场
我从来没有参加过任何球员的新闻发布会。
有它
不,我只参加仪式,但我从不参加新闻发布会,布特拉格诺总是参加。
这是拉莫斯在新闻发布会上说的话吗?
我只能说我非常尊重拉莫斯,他为皇马效力了16年,是这家俱乐部的传奇人物,所有皇马人都非常爱他。
你确实向他提供了一份续约合同,对吗?
说实话,关于这个问题,该说的我都说了,他已经说得很清楚了,仅此而已。
没什么,只是想澄清一下,因为拉莫斯在会上说“当总统愿意时,他会发表意见”
我没什么好说的,事情就是这样。我们向他提供了一份续约合同,我们说这是有期限的,这是事实,他也这么说。
就这些。人们真正关心的是你是否与他续约了。
生活还要继续,他一定会好好活着,终有一天会回到这里。这在很多三十多岁的皇马球员身上都发生过。
他说他不会接受你提供的薪水……
我不想谈论这个。我们来这里不是为了谈论这些毫无意义的话题。我来这里是为了向你道别,何塞·拉蒙·德拉,谈论未来,而不是过去。
但这怎么能算是过去的事情了呢?才过去一周而已。
但我不想谈论这件事。我说我很爱他,把他当成自己的儿子。我祝他一切顺利,希望他将来能回到自己的家。但我不会在这里讨论谁对谁错。
不不不,我只是想让观众和成员更清楚地了解发生了什么,因为你自己从来没有澄清过。
没什么可澄清的。
你刚才说你给他提供了续约,但问题是他说他不知道续约是有时间限制的。好西甲客场进球榜的,我们来谈谈齐达内。